Páginas

martes, 14 de octubre de 2014

NEW COLLECTION RORSCHACH

Con el frio llega mi nueva coleccion: Rorschach, inspirada en el famoso test de psicodiagnostico para evaluar la personalidad.
Y por que? me hubiera gustado ser psicologa y la investigacion de la mente humana me fascina. A la vez que me parecen dibujos con un gran aporte artistico.
Rorschach por  Ailana llevada a la moda, se conforma de piezas esquisitas vestidos, blusas, abrigos y sudaderas, que poseen pinturas originales, de lineas puras minimalistas.
Un placer para los sentidos.

Si deseas una prenda de Rorschach la puedes encontrar de manera exclusiva en la tienda Miseria calle Veronica 15, Madrid.
O ponte en contacto en
analiaquintana@gmail.com

With the cold comes my new collection: Rorschach, inspired by the famous psychodiagnostic test to assess personality.
And why? I'd like to be a psychologist and research of the human mind fascinates me. While I find drawings with great artistic contribution.
Rorschach Ailana carried by fashion, comply with tasteful pieces dresses, blouses, coats and sweatshirt, which have original paintings, pure minimalist lines.
A treat for the senses.

If you want a piece of the Rorschach you can find exclusively in the shop Miseria 15 Veronica Street, Madrid.
Or contact in
analiaquintana@gmail.com









martes, 16 de septiembre de 2014

El fin del verano. The end of summer.









El verano esta llegando a su fin por este lado de la tierra, las noches son un poco mas largas, ya se puede respirar el frío de la mañana.
Con este fin comienza la rutina, la vuelta al colé, los madrugones cuestan aun, pero es la vida que nos agrada, despertar a los pequeños, saborear el cafe recién hecho y volver a casa a seguir trabajando hasta recoger laos niños y aprovechar las horas del día.
Ha sido agradable poder disfrutar de la playa, de las noches calurosas en la puerta de casa, mientras los niños corretean por la calle, ellos eran los dueños, los reyes del verano.
Comienza un nuevo curso y muy pronto os enseñare mi nuevo trabajo.
Adios vacaciones, hola vida!!

Summer is coming to an end on this side of the earth, the nights are a little long, and you can breathe the cold morning. To this end begins the routine, back to school, early mornings cost yet, but it's life that pleases us, awaken the young, taste the freshly made coffee and go home to continue working to collect laos children and take hours day. It was nice to enjoy the beach, the warm nights on the doorstep, while the kids run around the street, they were the owners, the kings of summer. Start a new course and soon I'll show my new job.
Goodbye holidays, hello life !!

domingo, 30 de marzo de 2014

BETWEEN HEAVEN AND EARTH - HISTORY


BETWEEN HEAVEN AND EARTH
¿Que y como es?
-La colección de ropa de Ailana. se compone de 11 prendas 4 vestidos 6 blusas y 1 falda.
confeccionadas de forma artesanal y estampados con técnicas artesanales.
¿Por que?
Between heaven and earth, tiene su comienzo en una acuarela:

What it is? 
-The collection of clothing Ailana. consists of 11 items 6 blouses 4 dresses and one skirt. 
made by hand and stamped with craftsmanship. 
Why? 
Between heaven and earth, has its beginning in a watercolor:



Las prendas se basaron en este dibujo y su historia habla de contradicciones y de unión, la vida de un ser humano, de su condición, de su vida en la tierra, de los valores y tentaciones, y del misticismo de las religiones de las creencias en un cielo, en seres supremos,  no se trata de estar a favor de una creencia, si no de la realidad, el humano esta asociado a religiones o ateísmos, da igual.
Yo tan solo reflejo en esta acuarela ese estado, estar entre el cielo y la tierra.
No hay buenos ni malos, ni blanco ni negro.

Crear un objeto con mis manos, y que salga de mi mente, de mi ser, es algo fantástico, y de este trabajo quiero agradecer en especial y ademas de mi familia que me apoya en cada paso, a esos diseñadores, emprendedores de aventuras de la creatividad.
A Leticia Vera y su gran gusto, que me ayuda con su gran filosofía.
A Hoertonn un excelente diseñador de moda que me enseño mucho.
A Olga de la Mouchette, y a Belen de Norma Bates con su presiosa tienda Miseria, que me dan ese empujoncito de alegría y valor.
A diseñadores geniales y buenas personas, como Dragomir krasimirov y Eulalia Mateos, y muchos otros diseñadores que al ver yo su trabajo me lleno de inspiración y de valor, para crear el mío.

Gracias por hacer esto realidad.

Garments were based on this drawing and its history speaks of contradictions and binding , the life of a human being, his condition , his life on earth , values ​​and temptations , and mysticism religions beliefs in heaven, supreme beings , not about being in favor of a belief, if not the reality, the human is associated with religion or atheism , whatever.
I just reflected in this watercolor that state , being between heaven and earth.
There are no good or bad , neither white nor black .

Create an object with my hands and get out of my mind, of my being, is fantastic , and this work especially want to thank my family and also supporting me in every step , these designers, entrepreneurs adventure creativity.
Leticia Vera and great taste, it helps me with his great philosophy .
A Hoertonn an excellent fashion designer who taught me a lot .
Olga of Mouchette , Belen and Norma Bates Misery store your presiosa that give me joy and push that value.
A great and good people designers such as Dragomir Krasimirov and Eulalia Mateos, and many other designers that I see your work I am filled with inspiration and courage to create my own.

Thanks for making this happen.

Analía Quintana
diseñadora voladora de AILANA.
Esta colección estara disponible a partir de mayo.
This collection available from May.







jueves, 20 de marzo de 2014

Envio especial special shipping





Damos un pequeño paron para empaquetar los últimos pedidos, un pececillo naranja a Albacete, un gatito negro a Zaragoza y unos peces enlazados a Finlandia…  bastante lejos si!!
Espero sean felices con ellos!!

We take a brief break to package last orders, an orange goldfish to Albacete, a black kitten and a fish Zaragoza linked to Finland ... very far if! 
They hope to be happy with them!


Feliz primavera!!


                                        
Con estas acuarelas estoy preparando un nuevo proyecto que tendrá una esencia diferente por lo tanto será muy limitada.

Esta acuarela tiene por nombre: Entre el cielo y la tierra.

With these watercolors I am preparing a new project that will have a different essence therefore be very limited.

This watercolor is named: Between Heaven and Earth.

http://www.youtube.com/watch?v=BPNmc71b7iE&feature=share&list=PL34F2C38AB302B713&index=5


lunes, 17 de marzo de 2014

working progress




 

Después de esperar a que seque bien la porcelana, viene el segundo paso, colocar el dibujo en su sitio son piezas muy pequeñas y es un proceso delicado.
No utilizo pegamentos están pegadas con agua, y un poco de presión.
El próximo paso es cubrirlas con resina para protegerlas.
Un trabajo muy detallado para un buen acabado.

Ultimamente he recibido mails, preguntando por la tienda online, la cual no he podido acabar aun, sin embargo he estado enviando vía mail, imágenes de los collares que tengo disponibles y envío tras transferencia bancaria por correo.

También me gustaría publicar que pronto estaremos en una serie de mercados con nuestro stand de accesorios y la nueva colección de ropa.

Saludos a todos, ya sale el sol!!

After waiting for it to dry fine porcelain, comes the second step, place the drawing in place are very small pieces and is a delicate process.
I do not use adhesives are stuck with water and a little pressure.
The next step is to cover them with resin to protect them.
A very detailed work for a good finish.

Recently I received emails asking about the online store, which I could not even finish, however I have been sending via mail, pictures of the necklaces I have available delivery after bank transfer mail.

I would also soon be posting that in a number of markets with our stand accessories and new clothing collection.

Greetings to all, and the sun rises!

 more info:
analiaquintana@gmail.com



miércoles, 5 de marzo de 2014

Working progress




Una masa secreta, casi como para galletas, un toque especial y tenemos las bases para los nuevos collares.
Un bulbo casi olvidado y sin agua en una maseta abandonada, me sorprende! es increíble como la vida puede más que todo, se asoma una pequeña flor, como la luz del sol, de la esperanza.
Un paseito por el parque Europa en Madrid y galletas de las de verdad para merendar. Mi familia y mi trabajo: mi amor.

A secret mass, almost like cookie, a special touch and we have the basis for new necklaces. 
A bulb without water almost forgotten in an abandoned flower pot, I'm surprised! it's amazing how life can most of all, a little flower, like sunlight, hope it hovers. 
A walk in the park in Madrid and Europe biscuits really the picnic. My family and my job, my love.



lunes, 24 de febrero de 2014

En búsqueda de la luz. In search of light

Los días grises del invierno hace que sea difícil encontrar la chispa del color y el calor, bueno pues yo he cambiado un poco la monotonía de mi casa y cambie la simple silla de Ikea Nisse, y con una funda da rayas blanco y negro y un cojín amarillo le damos otro color al salón.
Este fin de semana pasamos una linda tarde de playa en Granada, y ya tenemos las pilas cargadas para seguir trabajando.
Hoy es lunes!!
Feliz semana!!

The gray days of winter makes it difficult to find the spark of color and warmth, well, I changed a little the monotony of my house and change the simple Nisse Ikea chair, and a case gives black and white stripes and a yellow pad give the room a different color. 
This weekend we spent a nice afternoon at the beach in Granada, and we have fresh batteries to keep working. 
It's Monday! 
Happy week!







miércoles, 19 de febrero de 2014

Trabajando. Working. työskentely.

Muchos cambios están pasando por mi vida, la estabilidad es agradable aporta mucha tranquilidad emocional, y el trabajo fluye de una manera pausada y firme.
En mi vida: sacarme el carnet de conducir esta siendo toda una experiencia, muy divertida!!
El trabajo: la pagina web, y la tienda online, son mi prioridad y aunque muy agobiante esta dando sus frutos y pronto muy pronto manos a la obra en la creación de telas pintadas a mano y vestidos y blusas con toque ibicenco.
Que bien, que bien lo pasaremos!!!

Many changes are happening in my life, stability is nice brings great emotional calm, and work flows in a slow and steady manner.
In my life: getting my driver's license is being a great experience, very funny!
Work: the website, and the online store, are my priority and although very cramped bearing fruit and soon very soon to work on creating hand-painted fabrics and dresses and blouses with Ibizan touch.
Great, that will be spent well!


imagenes:

Tiempo para mi familia




Un boceto de Ilustración para un cuento para niños



Un momento para tomar fotografías con mi amada Nikon



Trabajando hasta en la cena…
Esta mujer tiene tiempo para todo.
Ya casi a punto en
3w.ailana.es





martes, 11 de febrero de 2014

winter, invierno, hiver, talvi

El frio no puede cortar la diversión, dejar el sofá la batamanta y salir fuera!!

The cold can not cut the fun, the blanket off the couch and go outside!














LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...